fotos: Carlos
Felices:
next>> |
|
|
|
fotos: Carlos
Felices: |
|
t2(19:45) Accion!05MAD-Madrid(España) 10/11/2005 |
Esta performance exigió ser empezada a las 19:45 y tuvo una duración aproximada de 25 minutos, tiempo marcado por la proyección de ls grabación en vídeo de dos relojes con que se habia medido una performance previamente realizada en Cracovia a fin de aislar y hacer obvio el tiempo de la acción. |
| A la hora indicada comienza la accion, introduzco un reloj en un tarro de miel, engancho en el publico, uno a uno,unos papeles en los que he sellado la letra "a", leo un texto y a continuacion introduzco la mano en un tarro con miel mientras muestro un recorrido con la palabra miel en los sidiomas que me son por diversas razones cercanos terminando en mi-el, la miel cubre parcialmente las palabras y mi ropa. Lo que en principio se propone como una utilizacion del mismo tiempo en diferentes espacios performativos se convierte en un trabajo sobre la imposibilidad de la traducción , sobre la objetualizacion de la accion en la audiencia("a") y en la presencia de sustancias fluidas e inabarcables ("miel"),como la significación de la palabra("mi-el")o la acción misma. |
next>> |